Le doublage

Indiana Jones et le Temple Maudit

Pas moins de trois acteurs se sont relayés pour prêter leur voix à notre aventurier préféré.
Les fans ont de quoi être troublé…

Rôle	Acteur/actrice	V.F.
Indiana Jones	Harrison Ford	Francis Lax
Willie Scott	Kate Capshaw	Béatrice Delfe
Demi lune	Jonathan Ke Quan	Jackie Berger
Mola Ram	Amrish Puri	André Valmy
Captaine P. Blumburtt	Philip Stone	Jean Berger
Lao Che	Roy Chiao	Henry Djanik

Francis Lax fut la voix officielle de Tom Selleck dans Magnum, mais il a aussi prêté sa voix à Harrison Ford, Han Solo dans la trilogie Star Wars.

Dessins Animés

Orville dans Bernard Bianca
Sancho dans Les mystérieuses Cités d'or
Sammy dans Scooby-Doo
Le Schtroumpf maladroit dans Les Schtroumpfs…

Séries TV

Looping dans Agence Tous Risques
Archangel/Alex Cord dans Supercopter
Le Commandant Stubbing/Gavin Macleod dans La Croisière s'amuse
Hutch dans Starsky & Hutch
Grover dans 1 rue Sésame
Fozzie dans Le Muppet Show…

Le saviez-vous ?

Deux pour le prix d'un ! Tom Selleck devait à l'origine interpréter le rôle d'Indiana Jones, il obtient avec Francis Lax une petite revanche, car celui-ci est aussi la voix française de Tom Selleck dans Magnum !

Voir aussi :

Dernière mise à jour le 28/05/2012