Le doublage

Indiana Jones et la Dernière Croisade

Pas moins de trois acteurs se sont relayés pour prêter leur voix à notre aventurier préféré.
Les fans ont de quoi être troublé…

Rôle Acteur/actrice V.F.
Indiana Jones Harrison Ford Richard Darbois
Sallah John Rhys-Davies Jacques Frantz
Henry Jones Sean Connery Jean-Claude Michel
Elsa Schneider Alison Doody Céline Monsarrat
Marcus Brody Denholm Elliott Jacques Ciron
Walter Donovan Julian Glover Pierre Hatet

Richard Darbois est la voix française officielle d'Harrison Ford depuis Blade Runner, mais il a aussi prêté son organe à :

Cinéma

  • Dustin Hoffmann dans Hook et Héros malgré lui
  • Sylvester Stallone dans Copland et Driven
  • Danny Glover dans Maverick, la série L'Arme Fatale
  • Richard Gere dans Le Chacal, Pretty Woman
  • George Clooney dans Un beau Jour
  • Dan Aykrod dans SOS Fantômes, Blues Brothers 2000
  • Arnold Schwarzenegger dans Predator
  • Jeff Goldblum dans Jurassic Park
  • Patrick Swayze dans Ghost

Dessins Animés

  • Le Roi, Le Roi et Moi
  • Raspoutine (Christopher Lloyd) , Anastasia
  • Bruce Wayne/Batman, Batman
  • Buzz l'Éclair (Tim Allen), Toy Story 1 et 2
  • Le Génie (Robin Williams), Aladdin
  • Kron, Dinosaures

Voir aussi :

Dernière mise à jour le 28/05/2012

Copyright © 2003 - jones-jr.com | version 4.0 | Plan du site | Contact